Apple TV+ estrena la cuarta temporada de ‘Para toda la humanidad‘, una serie de ciencia ficción creada por Ronald D. Moore junto a Ben Nadivi y Matt Wolpert y ambientada en un mundo en el que la carrera espacial entre las superpotencias de la guerra fría no ha llegado a su fin. Nunca ha terminado y la Unión Soviética ha conseguido superar a Estados Unidos como el primer país en poner a un hombre en la Luna.

La cuarta temporada de la serie, que tiene 10 capítulos, se adentra en el nuevo milenio y Happy Valley se ha expandido rápidamente por Marte al convertir a antiguos enemigos en socios. Ahora, en 2003, el programa espacial se centra en la captura y extracción de asteroides muy valiosos y ricos en minerales que podrían cambiar el futuro de la Tierra y de Marte. Pero las tensiones latentes entre los habitantes de la base internacional, ahora en expansión, amenazan con echar por tierra todo aquello por lo que están trabajando.

El reparto de los nuevos capítulos incluye a los veteranos Joel Kinnaman, Wrenn Schmidt, Krys Marshall, Edi Gathegi, Cynthy Wu y Coral Peña, junto con las nuevas incorporaciones a la serie de Toby Kebbell, Tyner Rushing, Daniel Stern y Svetlana Efremova.